你有没有见过那种人，朋友圈里每年都在“翻倍”：今年比特币，明年私募，后年海外房产，一年换一个赛道，张口就是“财富自由”。可再过几年一看，要么销声匿迹，要么又在找人凑钱投新项目。反倒是另一类人，不声不响，十年过去，房子换大了，孩子出国了，退休生活过得从容。你问他怎么做到的？他笑笑：“没干啥，就一直拿着几只股票。”这听起来像段子，却是真实世界的财富密码。华尔街有个老故事，说有个人在五十五年里，把一笔钱变成了原来的800倍。你猜他年均赚多少？不到13%。这个人叫菲利普·凯瑞特，活到101岁，是巴菲特口中的“大英雄”。他没搞杠杆，不追热点，也不预测明天是涨是跌。他的方法简单到乏味：买进优质公司，然后坐下，不动。13%听起来不高，对吧？现在随便一个短视频都在讲“三个月回本”。可你算一笔账：13%，复利55年，本金翻800倍。而10%，30年才翻18倍。差3个点，结果天壤之别。人们总说：“一年翻倍的人多了去了。”可真正稀缺的，不是爆发力，是耐力。就像马拉松，起跑时冲在前面的，往往半途就喘不上气。而那些匀速前进的，最后进了前三。资本市场尤其如此。短期靠运气，长期靠纪律。你能在市场恐慌时不下车，能在风口乱舞时不眼红，能在十年平淡期里守得住，才配得上复利的奖赏。很多人低估了“时间”的威力，因为他们高估了“回报率”。他们想要20%、30%，甚至翻倍。可现实是，过去二十年，年化超过15%的基金经理，掰着手指数都数得过来。而全球能持续半世纪不亏损、稳定增长的投资人，几乎凤毛麟角。凯瑞特做到了。靠的不是神机妙算，而是两条铁律……